cucumber salad with evaporated milk